南安寓館

不寐起良夜,星河步院東。 露寒朱鳥影,春滿祝融宮。 雙闕天應近,孤城山更重。 回思朝徔日,殘月恰聞鍾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 不寐:失眠,無法入睡。
  • 星河:銀河,夜空中星星密集形成的帶狀景象。
  • 朱鳥:古代神話中的南方之神,代表火和夏季。
  • 祝融:古代神話中的火神,也代表南方。
  • 雙闕:古代宮殿前兩側的樓臺,這裏指天宮或天界的象徵。
  • 朝従:朝會,古代帝王接見羣臣的儀式。

翻譯

失眠之夜,我起身走到院子的東邊,仰望星河。 露水寒涼,朱鳥的影子在夜空中飄渺,春意盎然,彷彿祝融宮中充滿了生機。 雙闕似乎近在天邊,孤城被羣山環繞,顯得更加沉重。 回想起朝會的日子,那時殘月下,恰巧聽到鐘聲。

賞析

這首作品描繪了詩人夜晚失眠,起身在院中漫步的情景。通過對星河、朱鳥、祝融宮等意象的描繪,展現了夜空的神祕與春夜的生機。詩中「雙闕天應近,孤城山更重」一句,既表達了詩人對天界的嚮往,又暗含了對現實世界的沉重感受。結尾回憶朝會時的殘月與鐘聲,增添了一絲懷舊與悠遠之感。

王漸逵

明廣東番禺人,字用儀,一字鴻山,號青蘿子、大隱山人。正德十二年進士,官刑部主事。以養母請告,家居十餘年,後至廣州,適有詔,養病逾三年者不復敘用。乃赴會稽,謁王陽明墓,與其門人講學。久之乃歸。後覆被薦入京,言事不報,復乞歸。嘉靖三十七年十二月卒。有《青蘿文集》。 ► 782篇诗文