寄蔣道林

明 · 王漸逵

秋月秋風動遠思，衡陽歸雁暗相期。
何當鼓柁湘江上，岣嶁峯頭讀禹碑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 寄：寄送，這裏指寫詩寄給。
• 蔣道林：人名，可能是詩人的朋友或同僚。
• 衡陽：地名，位於湖南省。
• 歸雁：指南飛的雁羣，常用來象徵秋天的到來或遠方的思念。
• 暗相期：暗中期待，指心中默默期待着某事。
• 鼓柁：指划船，柁（duò）即船舵。
• 湘江：河流名，位於湖南省。
• 岣嶁峯：山峯名，位於湖南省衡陽市南嶽衡山七十二峯之首。
• 禹碑：傳說中大禹治水時所立的碑，位於岣嶁峯上。

翻譯

秋天的月光和風喚起了我對遠方的思念， 我默默地期待着衡陽的歸雁能帶來消息。 何時能夠划船到湘江之上， 站在岣嶁峯頂，讀一讀那傳說中的禹碑。

賞析

這首作品表達了詩人對遠方友人的思念之情，以及對自然美景的嚮往。詩中，「秋月秋風」與「衡陽歸雁」共同營造了一種悽美的秋日氛圍，而「鼓柁湘江上」和「岣嶁峯頭讀禹碑」則展現了詩人對自由與探索的渴望。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對友情的珍視和對自然的熱愛。