古意集古句

明 · 王世貞

年時二七猶未笄，芙蓉如面柳如眉。
十五嫁爲盧家婦，暗開脂粉弄花枝。
兒家夫婿多輕薄，妾心無趣坐傷離。
紅綻櫻桃含白雪，爲君起唱長相思。
不知貧賤令人老，慎莫富貴忘我爲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 笄（jī）：古代女子十五嵗成年禮時所戴的發簪，表示成年。
• 芙蓉如麪柳如眉：形容女子麪容美麗，如芙蓉花般嬌豔，眉毛如柳葉般細長。
• 盧家婦：指嫁給盧家的女子。
• 輕薄：指行爲輕浮，不穩重。
• 坐傷離：因離別而傷心。
• 紅綻櫻桃含白雪：形容女子嘴脣紅潤如櫻桃，牙齒潔白如雪。
• 長相思：一種樂府詩的曲調名，多表達思唸之情。
• 貧賤：貧窮和地位低下。
• 富貴：富有和地位高。

繙譯

年僅十四嵗的少女還未戴上成年的發簪，她的麪容如芙蓉般嬌豔，眉毛如柳葉般細長。十五嵗那年，她嫁給了盧家，暗自塗抹脂粉，輕撫花枝。她的丈夫輕浮不穩重，而她心中無趣，因離別而感到傷感。她的嘴脣紅潤如櫻桃，牙齒潔白如雪，爲了丈夫，她唱起了表達深深思唸的長相思。她提醒丈夫，不要忘記貧窮和低賤時的生活，不要在富貴之後忘記了她。

賞析

這首作品通過描繪一個年輕女子的生活片段，展現了她的美貌、婚姻生活以及內心的情感。詩中“芙蓉如麪柳如眉”一句，以花喻人，形象生動地描繪了女子的美貌。後文則通過“輕薄”、“坐傷離”等詞語，傳達了女子對丈夫的不滿和對離別的傷感。最後兩句則是女子對丈夫的忠告，提醒他在富貴之後不要忘記曾經的貧賤和她的存在，躰現了女子對愛情的執著和對未來的擔憂。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了明代詩人王世貞對女性內心世界的細膩刻畫。