（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 剖竹：古代以竹爲符證，剖分爲二，授官時以竹符爲信。
- 江濆（fén）：江邊。
- 隼旗：繪有隼鳥圖案的旗幟，古代常用作軍旗。
- 刺史：古代官名，掌管一州的軍政大權。
- 虎劍：指將軍的劍，因劍柄常飾有虎形，故稱。
- 驛舫：驛站的船隻。
- 青門：長安城東出南頭第一門，這裏指代長安。
- 醉醺醺：形容醉酒的樣子。
翻譯
剖開竹符，向着江邊出發，你的名聲將很快傳遍四方。 新的刺史舉着隼旗，舊日的將軍佩帶虎劍。 驛站的船隻在湖上月光的照耀下停泊，州城沉浸在海雲之中。 在長安城東的酒樓上，我們即將分別，我已醉意醺醺。
賞析
這首詩是岑參送別長孫將軍赴歙州的作品，通過描繪將軍赴任的場景，表達了詩人對將軍的敬仰和不捨之情。詩中「剖竹向江濆」一句，既表明了將軍的使命，也預示了其名聲的遠揚。後文通過對「隼旗」、「虎劍」等意象的描繪，展現了將軍的威武形象。結尾的「青門酒樓上，欲別醉醺醺」則抒發了詩人對離別的感慨，以及對將軍未來的美好祝願。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了岑參詩歌的獨特魅力。
