劉相公中書江山畫障
相府徵墨妙，揮毫天地窮。
始知丹青筆，能奪造化功。
瀟湘在簾間，廬壑橫座中。
忽疑鳳凰池，暗與江海通。
粉白湖上雲，黛青天際峯。
晝日恆見月，孤帆如有風。
巖花不飛落，澗草無春冬。
擔錫香爐緇，釣魚滄浪翁。
如何平津意，尚想塵外蹤。
富貴心獨輕，山林興彌濃。
喧幽趣頗異，出處事不同。
請君爲蒼生，未可追赤松。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 相府：指宰相的府邸。
- 徵墨：指徵召文人墨客。
- 丹青筆：指繪畫的筆。
- 造化功：指自然界的創造力。
- 瀟湘：指湖南的瀟水和湘水，常用來指代湖南地區。
- 廬壑：指山中的小屋和溝壑。
- 鳳凰池：指宮廷中的池塘，象徵着高貴的地位。
- 黛青：深青色。
- 恆：經常。
- 錫：指僧人的錫杖。
- 緇：指僧衣，這裏指僧人。
- 滄浪翁：指在江邊釣魚的老人。
- 平津意：指平靜的心境。
- 塵外蹤：指超脫塵世的生活。
- 山林興：指對山林生活的嚮往。
- 喧幽：喧鬧與幽靜。
- 出處：指出仕與隱居。
- 赤松：指仙人赤松子，這裏指追求仙道。
翻譯
在宰相府中徵召文人墨客，揮毫作畫，展現了天地的無限。 這才明白繪畫的筆，能夠超越自然的創造力。 瀟湘的美景彷彿就在簾間，廬山和溝壑橫亙在座中。 忽然間，我懷疑鳳凰池與江海暗中相通。 湖上的雲彩粉白，天際的山峯黛青。 即使在白天，也常常見到月亮，孤帆似乎隨風而行。 山岩上的花朵不隨季節飄落，澗邊的草木不分春冬。 挑着錫杖的僧人在香爐旁，江邊的老人在釣魚。 爲何平靜的心境中，還想着塵世之外的蹤跡。 對於富貴，我心獨輕，對山林的嚮往卻愈發濃烈。 喧鬧與幽靜的趣味頗爲不同，出仕與隱居的事也不同。 請你爲蒼生着想，不要追求仙道。
賞析
這首詩描繪了在宰相府中觀賞畫作的情景，通過畫中的山水景色，表達了詩人對自然美景的嚮往和對塵世富貴的淡漠。詩中「瀟湘在簾間，廬壑橫座中」等句，巧妙地將畫中的景緻與現實世界相融合，展現了畫作的生動與詩人的想象力。結尾處，詩人勸誡他人應關注現實，不應追求虛無的仙道，體現了詩人的現實主義思想。
