（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 盡與貧爲患：所有的煩惱都源自貧窮。
- 唯餘即不然：只有我不同。
- 四方無靜處：到處都沒有安寧的地方。
- 百口度荒年：衆多人口在荒年艱難生存。
- 白髮生閒事：白髮增添，因無事而生。
- 新詩出數聯：創作了幾聯新詩。
- 時情竟如此：時下的情況竟然是這樣。
- 不免卻歸田：不得不選擇歸隱田園。
翻譯
所有的煩惱都源自貧窮，只有我與衆不同。 四處尋找，卻找不到一個安寧的地方，衆多人口在荒年裏艱難求生。 白髮因無事而生，我創作了幾聯新詩。 時下的情況竟然是這樣，我不得不選擇歸隱田園。
賞析
這首詩表達了詩人杜荀鶴對時局的失望和對歸隱生活的嚮往。詩中，「四方無靜處，百口度荒年」描繪了當時社會的動盪和人民的苦難，而「白髮生閒事，新詩出數聯」則反映了詩人內心的孤獨和創作的渴望。最後，「時情竟如此，不免卻歸田」直抒胸臆，表明了詩人對現實的不滿和對田園生活的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對現實世界的深刻洞察和對理想生活的執着追求。
