宋少府東溪泛舟

· 李頎
登岸還入舟,水禽驚笑語。 晚葉低衆色,溼雲帶殘暑。 落日乘醉歸,溪流復幾許。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 水禽:水中的鳥類,如鴨、鵝等。
  • 溼雲:帶有溼氣的雲。
  • 殘暑:夏末未盡的暑氣。

翻譯

登上岸邊又回到船上,水中的鳥兒被我們的笑聲驚起。 傍晚的葉子在衆多色彩中顯得低垂,溼潤的雲朵帶着夏末的餘熱。 夕陽西下,我帶着醉意歸來,溪流的長度又有多少呢?

賞析

這首詩描繪了一幅傍晚泛舟的寧靜畫面。詩中,「水禽驚笑語」一句,既表現了自然的生機,又透露出人與自然的和諧。後兩句通過對傍晚景色的細膩描繪,傳達出夏末的餘韻和歸途的寧靜安詳。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然美景的欣賞和對閒適生活的嚮往。

李頎

李頎

李頎,生卒年不詳,字、號均不詳,漢族,河南潁陽(今河南登封市西)人,唐代詩人。開元十三年中進士,做過新鄉縣尉的小官,詩以寫邊塞題材爲主,風格豪放,慷慨悲涼,七言歌行尤具特色。 ► 124篇诗文