九月九日劉十八東堂集
風俗尚九日，此情安可忘。
菊花辟惡酒，湯餅茱萸香。
雲入授衣假，風吹閒宇涼。
主人盡歡意，林景晝微茫。
清切晚砧動，東西歸鳥行。
淹留悵爲別，日醉秋雲光。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 湯餅：古代一種麪食，類似於現在的麪條。
- 茱萸：一種植物，古人認爲佩戴茱萸可以辟邪。
- 授衣假：古代官員的一種假期，用於準備冬衣。
- 淹留：停留，逗留。
翻譯
風俗崇尚九月九日，這份情感怎能忘記。 菊花與辟邪酒相伴，湯餅中茱萸香氣撲鼻。 雲彩預示着授衣的假期，風吹過閒靜的庭院帶來涼意。 主人盡情享受這份歡愉，林中的景色在白晝顯得朦朧。 傍晚時分的砧聲清脆而急切，歸鳥在東西方向飛翔。 我因逗留而感到惆悵，因爲即將告別，整日沉醉在秋日的雲光之中。
賞析
這首詩描繪了九月九日重陽節的習俗和氛圍，通過菊花、茱萸酒、湯餅等元素，展現了節日的特色。詩中「雲入授衣假，風吹閒宇涼」傳達了秋日的涼爽和寧靜，而「主人盡歡意，林景晝微茫」則表達了主人的歡愉和對自然景色的欣賞。結尾的「淹留悵爲別，日醉秋雲光」則流露出詩人因即將離別而感到的惆悵和不捨，以及對秋日美景的沉醉。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，表達了詩人對重陽節的深厚情感和對自然美景的熱愛。
