思山居一十首題寄商山石

唐 · 李德裕

綺皓巖中石，嘗經伴隱淪。
紫芝呈幾曲，紅蘚閟千春。
聊用支琴尾，寧惟倚病身。
自知來處所，何暇問嚴遵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 綺皓（qǐ hào）：美麗的石頭。
• 隱淪：隱居。
• 紫芝：一種珍貴的菌類，常用於比喻仙境中的植物。
• 呈幾曲：呈現出曲折的形態。
• 紅蘚：紅色的苔蘚。
• 閟（bì）：隱藏。
• 千春：千年。
• 聊用：暫且用來。
• 支琴尾：支撐琴的尾部，指彈琴。
• 寧惟：豈止。
• 倚病身：依靠着病弱的身體。
• 自知：自己知道。
• 來處所：來的地方。
• 何暇：哪裏有時間。
• 嚴遵：嚴格遵守。

翻譯

綺麗的石頭在山中，曾經陪伴隱士隱居。 紫色的靈芝呈現出曲折的形態，紅色的苔蘚隱藏了千年的祕密。 我暫且用它來支撐琴的尾部，豈止是爲了依靠我這病弱的身體。 我自己知道我來自哪裏，哪裏有時間去問那些嚴格遵守規矩的人。

賞析

這首詩描繪了詩人對山中石頭的深情和對隱居生活的嚮往。詩中，「綺皓巖中石」與「紫芝」、「紅蘚」共同構築了一幅幽靜而神祕的山林景象，體現了詩人對自然之美的讚美。通過「聊用支琴尾，寧惟倚病身」，詩人表達了自己對簡樸生活的滿足和對世俗規矩的淡漠。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人超脫世俗、嚮往自然的情懷。