許七侍御棄官東歸瀟灑江南頗聞自適高秋企望題詩寄贈十韻
天子繡衣吏，東吳美退居。
有園同庾信，避事學相如。
蘭畹晴香嫩，筠溪翠影疏。
江山九秋後，風月六朝餘。
錦帙開詩軸，青囊結道書。
霜巖紅薜荔，露沼白芙蕖。
睡雨高梧密，棋燈小閣虛。
凍醪元亮秫，寒鱠季鷹魚。
塵意迷今古，雲情識卷舒。
他年雪中棹，陽羨訪吾廬。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 繡衣吏：指皇帝身邊的侍御史，因其衣飾華麗，故稱繡衣吏。
- 東吳：指江南地區。
- 庾信：南朝文學家，以文采著稱。
- 相如：司馬相如，西漢文學家，以避世隱居著稱。
- 蘭畹：指種植蘭花的小園。
- 筠溪：指竹林間的小溪。
- 九秋：指深秋。
- 六朝：指東吳、東晉、宋、齊、梁、陳六個朝代，均建都於江南。
- 錦帙：用錦緞製成的書套，這裏指詩集。
- 青囊：古代道士用以裝符籙或藥物的袋子，這裏指道書。
- 薜荔：一種植物，常綠蔓生。
- 芙蕖：荷花。
- 凍醪：冬季釀製的酒。
- 元亮秫：指陶淵明（字元亮）所喜愛的秫酒。
- 寒鱠：冬季的魚。
- 季鷹魚：指古代傳說中的神魚。
- 雪中棹：指在雪中划船。
- 陽羨：地名，在今江蘇省宜興市，古代文人常以此地爲隱居之地。
翻譯
天子身邊的侍御史，東歸江南隱居。 擁有如庾信般的園子，學習相如避世。 蘭花小園中香氣四溢，竹溪邊翠影稀疏。 深秋之後，江山依舊，風月似六朝之餘韻。 錦緞書套展開詩集，青囊中藏着道書。 霜降的山岩上紅薜荔，露水池中白荷花。 高大的梧桐下享受雨中的寧靜，小閣中棋燈虛照。 冬季釀製的酒如元亮秫，寒冷的魚如季鷹。 塵世的紛擾讓人迷失古今，雲的變幻讓人識得卷舒。 將來若在雪中划船，陽羨之地將訪問我的廬舍。
賞析
這首詩描繪了許七侍御棄官東歸江南後的隱居生活，通過對自然景物的細膩描寫，展現了詩人對隱逸生活的嚮往和對自然美的欣賞。詩中運用了豐富的意象和典故，如庾信的園子、相如的避世、元亮的秫酒等，表達了詩人對高潔生活的追求和對塵世的超脫。整首詩語言優美，意境深遠，體現了杜牧詩歌的清新脫俗和藝術魅力。
