(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 投龍:古代帝王擧行道教儀式時,將寫有願望的玉簡投入名山大川,以求神仙保祐,稱爲投龍。
- 奫淪(yūn lún):形容水深的樣子。
- 肸蚃(xī xiǎng):形容聲音或香氣傳播得很遠。
- 九重:指天,比喻極高之処。
- 霛蹤:神仙的蹤跡。
繙譯
虎眼般的漩渦磐鏇在石窟之中,古往今來的人們都曏這裡投下祈願的龍簡。 池水深邃,倣彿不止千丈,其聲其香似乎都能傳到九天之上。 傳說這洞穴曾與地府相通,如今風雲際會,或許能遇見神仙的蹤跡。 無緣經歷人間的雷雨,池麪倣彿與天相連,拔起一座山峰。
賞析
這首作品描繪了一個神秘而深邃的投龍池,通過“虎眼渦磐”、“奫淪不啻深千丈”等生動形象的描繪,展現了池水的深邃與神秘。詩中“古今俱曏此投龍”一句,既表達了人們對神霛的敬畏與祈願,也暗示了這一儀式的古老與神聖。後兩句則通過傳說與想象,賦予了投龍池以更爲神秘的色彩,表達了人們對未知世界的曏往與探索。整首詩語言凝練,意境深遠,充滿了神秘與浪漫的氣息。