（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 王屋山人：指盧秀才，因其居住在王屋山附近而得名。
- 古文：古代的文學作品，這裏指盧秀才的文學才華。
- 青桂：比喻高官顯貴，源自古代神話中月宮的桂樹。
- 氛氳（fēn yūn）：指雲霧繚繞的樣子，比喻高貴的氛圍。
- 健筆：指有力的文筆，比喻寫作能力。
- 幹明主：嚮明君求取官職。
- 仙壇：指道觀，道教的修煉場所。
- 白雲：比喻隱逸的生活。
- 馳逐：追逐，競爭。
- 寧教：寧願。
- 鱸魚：一種美味的魚，這裏比喻世俗的享樂。
翻譯
盧秀才，居住在王屋山下的才子，擁有着古代文學的深厚底蘊，他渴望攀登青桂，置身於高貴的氛圍之中。他帶着雄健的筆力，意圖嚮明君求取官職，不願向道觀中的白雲詢問隱逸之道。在追逐名利的過程中，他寧願爭強好勝，也不願在競爭中退讓，對於是非對錯，他偏不喜歡衆人共同評判。朋友間的交往，我全憑你的話語，除了鱸魚的美味，我更無其他所聞。
賞析
這首詩是杜牧贈別盧秀才的作品，詩中表達了對盧秀才才華的讚賞以及對其追求功名的理解和支持。詩中「王屋山人有古文」一句，即點明瞭盧秀才的文學底蘊和居住地，而「欲攀青桂弄氛氳」則形象地描繪了他對高官顯貴的嚮往。後文通過對盧秀才性格和追求的描述，展現了他的堅定和獨立，同時也反映了詩人對友人的深厚情誼和對世俗生活的淡漠態度。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，是杜牧贈別詩中的佳作。
