題薛少府莊

· 李洞
何須鑿井飲,門佔古溪居。 寂寞苔牀臥,寒虛玉柄書。 有期登白閣,又得賞紅蕖。 清淺蒲根水,時看鷺啄魚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 鑿井飲:挖井取水飲用。
  • 門佔古谿居:門前就是古老的谿流,指住所靠近谿流。
  • 寂寞苔牀臥:在長滿苔蘚的石牀上靜臥,形容環境的幽靜。
  • 寒虛玉柄書:手持玉柄的書籍,感到寒冷和空虛,這裡可能指讀書時的孤獨感。
  • 有期登白閣:約定時間登上白色的樓閣。
  • 紅蕖:紅色的荷花。
  • 清淺蒲根水:清澈淺淺的水中,蒲草的根部清晰可見。
  • 鷺啄魚:鷺鳥在水中捕食魚。

繙譯

何須挖井取水飲用,門前就是古老的谿流。 在長滿苔蘚的石牀上靜臥,手持玉柄的書籍感到寒冷和空虛。 約定時間登上白色的樓閣,又能訢賞到紅色的荷花。 在清澈淺淺的水中,蒲草的根部清晰可見,不時看到鷺鳥在水中捕食魚。

賞析

這首作品描繪了一幅甯靜而充滿生機的自然景象。詩中,“門佔古谿居”和“清淺蒲根水”等句,生動地勾勒出了詩人居住環境的清幽與自然之美。通過“寂寞苔牀臥”和“寒虛玉柄書”,詩人表達了自己在靜謐環境中的孤獨與思考。而“有期登白閣,又得賞紅蕖”則展現了詩人對自然美景的期待與訢賞。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然的熱愛和對生活的深刻感悟。

李洞

唐京兆人,字才江。慕賈島爲詩,鑄其像,事之如神。世人誚其僻澀,而不能貴其奇峭,唯吳融稱之。昭宗時不第,遊蜀卒。有詩三卷。 ► 170篇诗文