郊廟歌辭德明興聖廟樂章送神

唐 · 李舒

元精回覆，靈貺繁滋。
風灑蘭路，雲搖桂旗。
高丘緬邈，涼部逶遲。
瞻望靡及，纏綿永思。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 元精：(yuán jīng) 指天地萬物的精氣。
• 靈貺：(líng kuàng) 神靈的恩賜。
• 風灑：風吹拂。
• 蘭路：指芬芳的道路。
• 桂旗：用桂木做杆的旗幟，象徵高貴。
• 高丘：高大的山丘。
• 緬邈：(miǎn miǎo) 遙遠。
• 涼部：指涼爽的地方。
• 逶遲：(wēi chí) 曲折綿延。
• 瞻望：遠望。
• 靡及：無法達到。
• 纏綿：情感深厚，難以割捨。
• 永思：永遠的思念。

翻譯

天地間的精氣循環不息，神靈的恩賜繁盛滋長。 風輕輕吹過芬芳的道路，雲中搖曳着高貴的桂旗。 高大的山丘顯得遙遠，涼爽的地方曲折綿延。 遠望卻無法觸及，深情厚意永遠思念。

賞析

這首作品描繪了一幅神祕而莊嚴的送神場景，通過自然元素的描繪，如風、雲、山丘，營造出一種超脫塵世的氛圍。詩中「元精回覆，靈貺繁滋」表達了天地間生命力的循環與神靈的恩賜，而「風灑蘭路，雲搖桂旗」則以優雅的筆觸描繪了送神儀式的莊重與神聖。結尾的「瞻望靡及，纏綿永思」深刻表達了人們對神靈的無限敬仰與不捨之情，整首詩語言凝練，意境深遠，充滿了宗教與哲理的沉思。