郊廟歌辭德明興聖廟樂章迎俎

唐 · 李舒

盛牲實俎，涓選休成。
鼎煁陽燧，玉盥陰精。
有飶嘉豆，既和大羹。
侑以清樂，細齊人情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 盛牲：指豐盛的祭品，特指祭祀用的牲畜。
• 實俎：俎（zǔ），古代祭祀時用來放置祭品的器具。實俎即指俎上放滿了祭品。
• 涓選：涓（juān），細小的水流，這裏指精心挑選。
• 休成：美好的成就。
• 鼎煁：鼎（dǐng），古代的一種烹飪器具，也是祭祀時的重要禮器。煁（chén），古代用於燒火的木柴。
• 陽燧：古代取火的工具，用以象徵光明和溫暖。
• 玉盥：盥（guàn），洗手用的器具。玉盥即用玉製成的洗手器。
• 陰精：指月亮，也象徵陰柔之美。
• 有飶：飶（bì），香氣。
• 嘉豆：嘉，美好；豆，古代的一種食器，這裏指美好的食物。
• 大羹：古代祭祀時用的肉湯，象徵着最純粹的食物。
• 侑：勸人飲食。
• 清樂：清雅的音樂。
• 細齊：細緻地滿足。
• 人情：人的情感和慾望。

翻譯

豐盛的祭品裝滿了俎，精心挑選的美好成就。 鼎中燃燒着陽燧之火，玉製的盥洗器映着陰精之美。 祭品散發着誘人的香氣，肉湯調和得恰到好處。 伴隨着清雅的音樂，細緻地滿足了人們的情感和慾望。

賞析

這首作品描繪了古代祭祀的盛況，通過豐富的祭品、精美的器具和和諧的氛圍，展現了祭祀的莊嚴與神聖。詩中「盛牲實俎」、「鼎煁陽燧」等詞句，不僅描繪了祭祀的物質準備，也體現了對神靈的尊敬和敬畏。同時，「有飶嘉豆」、「侑以清樂」等句，傳達了祭祀中的和諧與美好，以及對人們情感的細緻關懷。整體上，詩歌語言典雅，意境深遠，表達了對傳統祭祀文化的尊重和傳承。