（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 赴職梓潼：前往梓潼（今四川梓潼縣）任職。
- 畏之員外同年：畏之，人名，員外指官職，同年指同一年考中進士。
- 佳兆：好的預兆。
- 聯翩：連續不斷。
- 鳳凰：古代傳說中的神鳥，象徵吉祥。
- 雕文羽帳：裝飾精美的帳篷。
- 紫金牀：紫金製成的牀，象徵富貴。
- 桂花香處：指科舉考試中榜的地方，因爲古代科舉考試常在秋天，正是桂花盛開之時。
- 同高第：一同高中進士。
- 柿葉翻時：柿葉翻動的時候，指秋天。
- 獨悼亡：獨自哀悼亡者。
- 烏鵲失棲：烏鵲失去了棲息的地方，比喻處境不安定。
- 鴛鴦何事自相將：鴛鴦爲何總是成對出現，這裏可能指詩人對友人的依依不捨。
- 京華：京城的美稱。
- 庸蜀：指四川地區。
- 三千里：形容距離遙遠。
- 咸陽：地名，位於今陝西省，古代是京城長安的門戶。
- 見夕陽：看到夕陽，暗示時間已晚。
翻譯
連續不斷地遇到吉祥的預兆，如同遇見了鳳凰，住在裝飾精美的帳篷裏，躺在紫金製成的牀上。 在桂花飄香的地方一同高中進士，而當柿葉翻動的時候，我卻獨自哀悼亡者。 烏鵲失去了棲息的地方，總是不安定，而鴛鴦爲何總是成對出現，自相依偎。 從京城到四川有三千里的距離，送你到咸陽時，已是夕陽西下。
賞析
這首詩是李商隱在前往梓潼任職時，與同年的畏之員外分別所作。詩中通過對比吉祥的預兆與個人的不幸，表達了對友人的依依不捨和對未來的憂慮。詩的前兩句描繪了吉祥的景象，而後兩句則轉爲個人的哀傷，形成鮮明對比。後四句則通過烏鵲與鴛鴦的比喻，進一步抒發了對友情的珍視和對離別的無奈。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了李商隱詩歌的獨特魅力。
