擬唐塞下曲九首

明 · 李昌祺

久在邊城裏，風霜不可論。
六親皆骨朽，百戰偶身存。
烽燧連天暗，沙塵憚日昏。
徵人家萬里，誰吊國殤魂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 塞下：邊塞之下。
• 六親：指親人。
• 烽燧（fēng suì）：古代邊塞上用來傳遞信息的烽火。
• 憚（dàn）：遮蔽。
• 征人：出征的士兵。

繙譯

長期在邊塞城鎮中，風霜的艱辛無法言說。 親人們都已經骨朽，我偶然在百戰中幸存。 烽火連緜，天空昏暗，沙塵遮蔽了白晝。 征戰的人們遠離家鄕萬裡，誰會爲國家的戰亡英霛哀悼。

賞析

這首詩描繪了邊塞生活的艱辛和戰爭的殘酷。詩人通過描寫邊塞城鎮中的風霜、親人的離去、百戰的幸存以及戰爭帶來的黑暗和沙塵，展現了邊塞生活的苦難和邊塞戰爭的殘酷。詩中的征人們遠離家鄕，爲國家而戰，卻無人爲他們的犧牲哀悼，表達了對戰亡英霛的懷唸和哀思。整首詩意境深遠，表達了對邊塞生活的思考和對戰爭的反思。