磨盤山道中

明 · 李孫宸

晚過盤山望，悠然寄遠心。
雲陰移斷壑，牧唱下高岑。
倦馬仍尋路，飢烏未返林。
低迴嘆華髮，多向此中侵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 盤山：山名，位於今湖南省益陽市南部。
• 悠然：悠閒自在的樣子。
• 斷壑：山谷中斷裂的地方。
• 牧唱：牧人的歌唱聲。
• 高岑：高聳的山峯。
• 倦馬：疲倦的馬。
• 飢烏：飢餓的烏鴉。
• 華髮：華麗的頭髮。

翻譯

在磨盤山道中晚上行走，心情悠閒地望着遠方。雲彩遮蔽了山谷，牧人的歌聲從高聳的山峯傳來。疲倦的馬依然在尋找道路，飢餓的烏鴉還未返回樹林。低聲嘆息着年歲的增長，許多次都在這裏感受到歲月的侵蝕。

賞析

這首詩描繪了作者在磨盤山道中的行走所見所感，通過山間的景色和自然元素，表達了對時光流逝和歲月變遷的感慨。作者以簡潔清新的語言，展現了大自然的壯美和人生的滄桑，給人以深遠的思考。