題九星巖

明 · 汪一豐

石洞天開巧化工，百年埋沒伴蒿蓬。
冠裳小賞雲山外，狐豕魂銷草莽中。
佛影懸巖留蘚跡，仙房幽壑自玲瓏。
譚經暇日頻登眺，樂意相關興不窮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 冠裳（guān shang）：古代男子的服飾，頭戴冠，身穿裳。
• 雲山（yún shān）：高聳入雲的山峯。
• 狐豕（hú shǐ）：傳說中的狐狸和豬。
• 草莽（cǎo mǎng）：草木叢生的荒野。
• 佛影（fó yǐng）：佛像的影子。
• 蘚（xiǎn）：苔蘚。
• 仙房（xiān fáng）：仙人居所。
• 幽壑（yōu hè）：幽深的山谷。
• 玲瓏（líng lóng）：精緻美麗。
• 譚經（tán jīng）：指《譚經》。

翻譯

九星巖的石洞巧妙地開闊着，彷彿是天然的工藝品，已經埋沒了百年，與野草蒿蓬爲伴。穿着古代冠裳的人在山外欣賞着雲山的美景，傳說中的狐狸和豬的靈魂在荒野中消失了。岩石上懸掛着佛像的影子，留下了苔蘚的痕跡，仙人居所隱藏在幽深的山谷中，自成一處精緻美麗的景觀。作者在閒暇的日子裏頻繁登高遠眺，樂此不疲，興致不斷。

賞析

這首詩描繪了九星巖的景緻，通過對自然景觀和傳說元素的揉合，展現出一種神祕而美麗的意境。作者通過對岩石、草木、動物和傳說中的神靈的描繪，展現了大自然的神奇和仙境般的美麗。詩中運用了豐富的意象和比喻，使整首詩充滿了詩意和想象力，讀來令人心曠神怡，彷彿置身於那幽深的山谷之中，感受着大自然的奇妙。