己巳新春

元 · 陸文圭

年年春色先催柳，萬紫千紅次第開。
零落牆陰人不問，可憐殘雪一株梅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 己巳：古代干支紀年法中的一個年份，這裏具體指哪一年需要結合歷史背景來確定。
• 新春：春節，即農曆新年。
• 次第：依次，一個接一個地。
• 零落：散亂，不整齊的樣子。
• 牆陰：牆的陰影處，指牆角。
• 可憐：值得同情。
• 殘雪：剩餘的雪，未融化的雪。

翻譯

每年春天，總是柳樹最先感受到春意，萬紫千紅的花朵也依次綻放。 而在牆角的陰影處，有一株梅花孤獨地殘留着雪，卻無人問津，顯得十分可憐。

賞析

這首作品通過描繪春天的景象，表達了詩人對自然美的細膩感受和對孤獨事物的同情。詩中「年年春色先催柳，萬紫千紅次第開」生動描繪了春天的生機盎然，而「零落牆陰人不問，可憐殘雪一株梅」則突出了梅花的孤寂與被忽視的境遇，形成了鮮明的對比，增強了詩的情感深度。