郊居秋晚有懷蘇雪溪

· 沈愚
半生蹤跡嘆蹉跎,對景其如感慨何。 浮世交遊黃葉散,故鄉煙水白雲多。 樹銜斜日低臨海,風送歸鴻早度河。 念爾貂裘猶在客,後時應賦《式微》歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

郊居(jiāo jū):郊外的住宅。懷(huái):懷念。蘇雪溪(Sū Xuě Xī):古代文人的別號,指蘇軾。

翻譯

在郊外的住宅裏,秋天的晚上,我懷念起蘇雪溪,半輩子的經歷讓我感慨萬千,對着窗外的景色,心中充滿了感慨。人生中的交遊如同落葉隨風飄散,故鄉的煙水和白雲卻是那麼多。樹枝掛着斜斜的夕陽,傾斜向海邊,微風送來歸鴻的呼喚,它們早早地飛過了河流。我想起你還留着的貂裘,彷彿還在這裏作客,也許以後會寫下《式微》這首歌。

賞析

這首詩表達了詩人對過去時光的懷念和對人生沉浮的感慨。詩中通過描繪秋天的景色,表現了詩人內心的孤寂和對故鄉的眷戀之情。詩人以蘇雪溪爲借指,表達了對古代文人的敬仰和對文學的熱愛。整首詩意境深遠,感情真摯,展現了詩人對人生滄桑的思考和對傳統文化的珍視。

沈愚

明蘇州府崑山人,字通理,號倥侗生。沈方子。家有藏書數千卷,博涉百氏,以詩名吳中,與劉溥等稱景泰十才子。善行草,曉音律,詩餘樂府傳播人口。業醫授徒以終。有《篔籟集》、《吳歈集》。 ► 41篇诗文