題感螺詩卷

明 · 李昌祺

敘州富順縣，孝孫有黃璿。
弱齡方及紀，至性出自然。
祖母久遘疾，伏枕嗟沈綿。
絳宮鼎沸溢，榮衛熱相煎。
飲藥如飲水，終劑弗少痊。
頗思泥淖螺，煮食或可蠲。
時當十月末，凜如冱寒天。
陂澤各已凍，此物求無緣。
孝孫默致禱，徑走南塘邊。
南塘路迢遞，心急足不前。
匍匐至其處，解衣漉清漣。
果獲四十餘，紺若佛髻圓。
持歸更滌濯，爇火烹甘泉。
調以醯與醬，芬香絕腥羶。
病者見之喜，飲啜隨下嚥。
燥煩遽脫體，阽危遂安全。
乃知一念誠，可以格上玄。
造化宰報施，錙銖寧使偏。
孫今陟顯位，實秉郡守權。
茲事諒非妄，詞林鉅公傳。
矧伊職師帥，表率宜身先。
永言錫爾類，詠歌繼朝賢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

敘州 - 古地名，今四川省緜陽市 富順縣 - 位於四川省緜陽市 黃璿 - 古代傳說中的一種寶石 絳宮 - 皇宮 熱相煎 - 熱火相煎，形容煎熬之苦 頗思泥淖螺 - 想著泥淖中的螺，指一種食材 凜如沍寒 - 寒冷刺骨 陂澤 - 水塘 孝孫 - 孝順的孫子 南塘 - 南邊的水塘 匍匐 - 匍匐前進，爬行 漉清漣 - 指用佈等過濾清澈的水 紺 - 深藍色 彿髻 - 彿教中僧人頭頂的發髻 滌濯 - 洗淨 爇火 - 生火 調以醯與醬 - 加入醋和醬料 芬香 - 香氣撲鼻 腥膻 - 腥臭味 病者 - 生病的人 燥煩 - 燥熱煩躁 阽危 - 危險 格上玄 - 高深莫測 造化 - 天地自然 宰報 - 報答 施 - 施予 錙銖 - 指極小的錢財 詞林 - 文學界 钜公 - 大公 職師 - 指教師 帥 - 領導 表率 - 榜樣 繼 - 繼承 朝賢 - 朝廷中的賢人

繙譯

敘州富順縣，有一位孝順的孫子擁有一塊名爲黃璿的寶石。他還很年輕，但品性卻天生優良。祖母長期患病，躺在牀上默默忍受著痛苦。家中熱閙非凡，親朋好友都在焦急地照料。祖母服用葯物如同喝水般平常，但病情卻一直未見好轉。孫子想到泥淖中的螺，想著煮熟後或許可以解除一些痛苦。正值十月寒冷的末尾，寒冷刺骨。水塘已經結冰，他卻偏偏找不到這種螺。孝孫默默地祈禱，逕直走曏南邊的水塘。南塘的路途曲折漫長，他急切地前行。最終匍匐到達目的地，脫下衣服，用佈過濾清澈的水。結果收獲了四十多衹螺，深藍色的外殼宛如彿教中的發髻。他帶廻家中，再次清洗乾淨，生火煮熟這清澈的泉水。加入醋和醬料調味，香氣撲鼻，一點腥味也沒有。病人見到這道菜很高興，一口口地喫下去。燥煩的症狀迅速消失，危險也得以解除。他從中領悟到，心誠意正，可以領悟到高深莫測的道理。天地造化自有安排，哪怕是極小的付出也不會白費。如今孫子得到了顯赫的地位，實際上已經掌握了郡官的權力。這件事情竝非空談，將被傳頌於文學界。何況他的職師領導，更應該身先士卒。願永遠傳頌你這樣的品質，歌頌你繼承前朝的賢人之風。

賞析

這首詩描寫了一個孝順的孫子爲了治瘉祖母的病痛，不畏寒冷，不畏艱難，最終找到了解葯的故事。通過孫子的孝心和努力，展現了孝道的偉大，也表達了誠心誠意可以感動天地造化，最終獲得美好的廻報。詩中螺的寓意也很深刻，象征著孫子的努力和智慧，爲祖母帶來了健康和快樂。整首詩情感真摯，意境優美，展現了傳統美德和家族情感的力量。