送陳翔甫奉使便道歸省

明 · 李孫宸

飛芻二月出王畿，喜借皇華覲省歸。
畫省香含蘭是草，白雲心切彩爲衣。
花明驛路聽鶯過，風便征帆背雁飛。
金馬滯留歸未得，夢魂隨爾到漁磯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

飛芻（fēi chú）：指飛揚的秸稈，比喻春天來臨。 王畿（wáng jī）：指京城。 皇華（huáng huá）：指皇家的華美。 畫省（huà xǐng）：指宮廷。 蘭是（lán shì）：指蘭花。 驛路（yì lù）：指驛道。 金馬（jīn mǎ）：指寶馬。

翻譯

飛揚的春天二月來到京城，高興地藉着皇家的華美前去朝見皇帝回家。宮廷裏瀰漫着蘭花的香氣，白雲心情激動，變成了五彩衣裳。路上花朵明豔，聽着鶯鳥啼鳴，微風吹拂着征帆，背上雁鳥飛過。寶馬停留，回家的路還未到，夢魂隨着你一同來到漁磯。

賞析

這首詩描繪了一個官員奉使出使後歸省的情景，通過描寫春天的景色和心情，展現了歸家的喜悅和期待。詩中運用了豐富的意象和比喻，表達了詩人對歸家之路的美好祝願和嚮往。整體氛圍優美，意境深遠，展現了古人對家鄉的眷戀和對美好生活的嚮往。