鷦鷯園十七絕爲黃與東賦八桂堂

明 · 李孫宸

吾讀楚騷詞，紉蘭還結茝。
何似坐茲亭，長與芳菲對。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鷦鷯（jiāo liáo）：一種小鳥，古代常用來比喻文人。
• 園：園林。
• 十七絕：指十七首絕句。
• 黃：指作者的名字。
• 東：指作者的字。
• 賦：賦詩。
• 八桂堂：指八桂堂，可能是作者的居所。

翻譯

我讀着楚國的《離騷》詩篇，串起蘭花編成花環。這裏的景緻何等美好，長久與芬芳相伴。

賞析

這首詩描繪了作者讀楚國《離騷》詩篇時的情景，以蘭花編成花環來比喻詩篇的美好和精緻。作者通過對比自己所處的環境與讀詩時的心境，展現了對古代文學的熱愛和對美好事物的追求。