初冬遊樵舟中同伍國開有開望新月有賦

明 · 李孫宸

江畔看新月，蘆汀一系舟。
蟾寒光乍減，兔小練初浮。
未辨雲山色，仍憐烏鵲愁。
贈君不盈手，聊共對清幽。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

新月（xīn yuè）：指剛出現的月亮，也稱弦月。 蟾（chán）：指月亮。 練（liàn）：指月亮的光芒。 烏鵲（wū què）：指喜鵲，傳說中是喜神的化身。

繙譯

初鼕時節，我在樵夫的船上，與同伴一起在江邊觀賞新月。月亮掛在江邊，映照在蘆葦叢中系著的小船上。月亮的寒光漸漸減弱，像一衹小兔子剛剛浮出水麪。遠処的雲山還無法分辨清晰的顔色，而烏鵲卻顯得有些憂愁。我送給你的禮物不多，衹是想與你一起共享這清幽的時刻。

賞析

這首詩描繪了初鼕時節在江邊觀賞新月的情景，通過對月亮、光芒、動物的描寫，展現了詩人對自然景色的細膩感受。詩中運用了富有意境的描寫手法，將月亮、光芒、烏鵲等元素巧妙地融入詩篇之中，表達了詩人對自然美的贊美之情，同時也表達了對友人的情意。整首詩意境優美，給人以清幽甯靜之感。