柏室
楊家住在南山側，不種棠梨惟種柏。
棠梨開落易衰榮，柏也亭亭色鎮青。
屈曲靈根蟠厚地，崔嵬鉅幹拂高冥。
天風乍起生竽籟，撼屋驚濤忽澎湃。
雷霆白晝走蛟鼉，雲霧中宵見光怪。
良材自有神明扶，下視凡木皆庸奴。
狄門桃李敢爭豔，田氏荊花差可徒。
楊郎愛之如愛寶，四季俱宜夏尤好。
赤日行天暑不知，清陰覆地涼偏早。
孔明廟前根久枯，御史臺中樹亦無。
何似君家書屋外，蕭蕭寒翠兩三株。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
柏室（bǎi shì）：指種植柏樹的房屋。
翻譯
柏樹之屋
楊家住在南山的一側，他們家不種桃樹和梨樹，只種植柏樹。桃樹和梨樹開花結果很容易凋零，而柏樹卻一直挺拔青翠。柏樹的根扎得深深的，樹幹高聳入雲，挺拔俊美。當天風吹起，竹管發出悅耳的聲音，房屋搖曳，彷彿海浪洶涌。雷霆在白晝間閃電般奔行，雲霧在夜晚中顯現出奇異的光景。優秀的樹材自有神明庇佑，俯視凡木都顯得平庸。其他家的桃樹和梨樹都不敢與柏樹爭豔，而田氏家的荊花也只能望塵莫及。楊家的主人對這些柏樹寶貝般珍愛，四季都適合，尤其是夏天更是宜人。紅日高照的天氣，他們家卻不覺得炎熱，清涼的陰影早早地覆蓋大地。孔明廟前的樹根早已乾枯，御史臺中也沒有樹木。何如君家的書屋外，幾株青翠的柏樹在微風中輕輕搖曳。
賞析
這首詩以描寫楊家種植柏樹的情景爲主線，通過對柏樹的描繪，展現了柏樹的挺拔、青翠和堅韌特質，與其他樹木相比更具有神祕和高貴之感。詩中運用了豐富的意象和比喻，表現出柏樹在自然界中的獨特地位，以及主人對柏樹的珍視之情。通過對比其他樹木的衰敗和平庸，突出了柏樹的高貴和優越性，體現了作者對柏樹的讚美之情。整首詩意境優美，富有禪意，展現了作者對自然界中柏樹的獨特感悟。
