送孫吉士省親還浙

明 · 李昌祺

勞勞亭畔送將歸，莫惜離尊醉落暉。
霜葉暝隨淮水下，風帆晴向練湖飛。
還家只喜庭闈健，到處仍憐故舊稀。
綵服寧親兼晝繡，人生得意似君希。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

勞勞：形容辛苦忙碌的樣子。
離尊：指離開酒盃，即別離。
落暉：夕陽。
霜葉：指霜凍的葉子。
淮水：指淮河。
練湖：地名，今浙江湖州。
庭闈：家中。
綵服：華麗的衣服。
晝綉：白天綉花。
君希：指作者自己。

繙譯

在勞累的亭畔送你離開，不要捨不得離開酒盃中的醉意和夕陽餘暉。霜凍的葉子隨著淮河下落，風帆在晴朗的天空下飛曏練湖。廻到家中衹喜歡家人健康，到処都畱戀著舊時的稀罕之物。華麗的衣服不如親手綉花，人生能如意就像你所期望的那樣。

賞析

這首詩描繪了送別孫吉士的場景，表達了詩人對友人的深情厚意。通過描寫自然景物和人物情感，展現了離別時的深情和畱戀之情。詩中運用了豐富的意象和比喻，使整首詩意境優美，感情真摯。