羅浮雜詠十絕

明 · 李孫宸

賣酒田邊賣酒家，種秫不釀釀松花。
看山客到便供飲，白雲持贈不須賒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 羅浮：傳說中的仙山名。
• 雜詠：各種各樣的吟詠。
• 十絕：十首絕句。
• 秫（shú）：古代一種糧食作物。
• 松花：指松樹上的花朵，也比喻美酒。
• 賒（shē）：賒賬，賒欠。

翻譯

在羅浮山腳下有一家賣酒的小店，他們種植秫米卻不用來釀造美酒。 每當有遊客來訪，他們就供應美酒款待，不需要付錢，白雲送來的酒更不需要賒賬。

賞析

這首詩描繪了一個賣酒的小店，與傳統的釀酒方式不同，他們不用當地的農作物來釀酒，反而依賴外來的美酒。這種情景展現了一種超脫塵世的意境，表達了對自然和生活的超然態度。同時，通過白雲送酒的描寫，也體現了詩人對自然賦予的神祕和慷慨。整首詩意境深遠，給人以超脫塵俗、隨遇而安的感悟。