徐州暮泊風雨驟至
清河綠漲琉璃堆，黃河濁浪排空來。
兩流合一混涇渭，噴薄東注無時回。
孤城迤邐枕其左，晝夜怒激聲喧豗。
人煙蟻集一鬨市，夕陽孤塔空崔嵬。
客舟簇簇鬧河滸，極目但見煙中桅。
黃壚呼酒足自慰，愁城頓破紅顏開。
須臾笑電急驅雨，神物變幻令人猜。
狂飆揚沙昏白晝，黑雲卷地翻風雷。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 琉璃堆：形容水波清澈，如同琉璃一般。
- 涇渭：指涇河與渭河，兩者匯合處河水清濁分明，常用來比喻事物的界限或區別。
- 喧豗（huī）：形容聲音喧鬧。
- 蟻集：形容人羣密集，像螞蟻一樣聚集。
- 一鬨市：形容市場熱鬧非凡。
- 崔嵬：形容山勢高大。
- 河滸：河邊。
- 黃壚：指酒店。
- 愁城：比喻憂愁的心境。
- 笑電：形容閃電快速而明亮，如同天笑。
- 狂飆：猛烈的風。
- 白晝：白天。
翻譯
清河的水波漲起，如同琉璃堆砌，黃河的濁浪排空而來。兩條河流匯合，涇渭分明，噴薄向東流去，永無回頭。孤城蜿蜒倚靠在河的左側，晝夜間河水怒激，聲聲喧鬧。人煙密集如同蟻集，市場熱鬧非凡，夕陽下孤塔高聳，空曠而崔嵬。客船密集停靠在河邊，極目遠望，只見煙霧中的桅杆。在酒店中呼喚酒來，足以自慰，憂愁的心境頓時被打破，紅顏展開。片刻間，閃電如同天笑，急速驅趕着雨水，神物的變幻令人猜測。狂風揚起沙塵，使白晝昏暗，黑雲卷地，風雷翻滾。
賞析
這首作品描繪了徐州暮色中河流的壯闊景象和風雨驟至的變幻莫測。詩中，「清河綠漲琉璃堆，黃河濁浪排空來」生動描繪了兩河交匯的壯麗景色，而「孤城迤邐枕其左，晝夜怒激聲喧豗」則進一步以孤城的靜謐對比河水的喧囂，形成了強烈的視覺與聽覺對比。後文通過「黃壚呼酒」與「愁城頓破」表達了詩人內心的轉變，從憂愁到豁然開朗。最後，風雨的描寫更是將自然界的變幻莫測展現得淋漓盡致，使讀者彷彿身臨其境，感受到了大自然的震撼與美妙。