（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蕭颯（xiāo sà）：形容風雨聲。
- 依微：隱約，微弱。
- 孤衾（qīn）：單薄的被子。
- 悽絕：極其淒涼。
- 遲暮：比喻晚年。
- 青鏡：青銅鏡。
- 華簪：華貴的簪子，這裏指白髮。
翻譯
躺在牀上聽着窗外雨聲，風雨聲在深夜中顯得格外蕭颯。 轉頭望向牆壁上的燈光，那微弱的光線照在單薄的被子上。 此時此刻，我感受到了極度的淒涼，與晚年的心情相比。 到了清晨，看着青銅鏡中的自己，白髮已經滿簪。
賞析
這首作品描繪了一個雨夜中的孤獨景象，通過窗外的雨聲、微弱的燈光和單薄的被子，營造出一種淒涼的氛圍。詩人在這樣的環境中，感受到了與晚年心情相似的悽絕，表達了對時光流逝和生命晚景的感慨。清晨對鏡自照，白髮的出現更是加深了這種感慨，反映了詩人對年華老去的無奈和哀愁。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了元代詩人周棐對人生晚景的深刻感悟。