(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 跋(bá):題跋,寫在書籍、字畫等前後的文字。
- 定僧巖:指僧人修行入定的地方。
- 玉巖:形容岩石如玉般晶瑩。
- 三尺:形容岩石的高度。
- 碧玲瓏:形容岩石色澤碧綠,形態玲瓏。
- 入定:佛教用語,指僧人靜坐冥想,達到心無雜念的狀態。
- 一色功:指修行者達到的一種純淨無雜的境界。
- 無明:佛教用語,指愚癡無知,不明事理。
- 山鬼窟:比喻深邃難測的境界或心境。
- 透真空:達到超越世俗的空靈境界。
翻譯
在定僧巖上題詩, 岩石如玉,三尺高,碧綠玲瓏, 僧人入定修行,追求一色純淨的功力。 然而,他的心卻被困在無明的山鬼窟中, 不知何時才能突破,達到真正的空靈境界。
賞析
這首作品通過描繪定僧巖的景象和僧人的修行狀態,表達了修行者在追求心靈淨化過程中的困境和期望。詩中「玉巖三尺碧玲瓏」以生動的意象展現了岩石的美麗,而「入定僧迷一色功」則揭示了僧人修行的艱辛與追求。後兩句「打入無明山鬼窟,不知何日透真空」深刻反映了修行者在心靈探索中的迷茫與渴望,展現了元代詩人耶律楚材對佛教哲理的深刻理解和藝術表達。