三月到旺結河有感

元 · 耶律鑄

楊柳盈堤凍未蘇，年年旺結舊程途。
經春積雪隨山在，慰眼幽花到處無。
簾外月明人影寂，枕邊燈暗雁聲孤。
又還虛度清明節，獨倚東風酒一壺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 盈堤：充滿堤岸。
• 凍未蘇：冰凍尚未解凍。
• 旺結：地名，具體位置不詳。
• 程途：旅途。
• 慰眼：使眼睛感到舒適。
• 幽花：隱祕或幽靜處的花朵。
• 人影寂：人的影子顯得孤寂。
• 雁聲孤：雁的叫聲顯得孤單。
• 虛度：白白地度過。
• 清明節：中國傳統節日，通常在每年的4月4日或5日。

翻譯

楊柳滿布堤岸，冰凍尚未解凍，每年的這個時候，我都會沿着旺結這條熟悉的旅途前行。春天積雪隨着山勢起伏，讓人眼前一亮，但幽靜的花朵卻無處可尋。簾外的月光下，人的影子顯得孤寂，枕邊的燈光昏暗，只聽到孤雁的叫聲。我又一次白白地度過了清明節，獨自一人，倚着東風，飲下一壺酒。

賞析

這首作品描繪了春天旅途中的孤寂與無奈。詩中，「楊柳盈堤凍未蘇」一句，既展現了春天的景象，又暗示了旅途的艱辛。後文通過對「慰眼幽花到處無」、「人影寂」、「雁聲孤」等細節的描寫，進一步加深了這種孤寂感。結尾的「獨倚東風酒一壺」，則表達了詩人對時光流逝的無奈和對孤獨生活的感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對生活的深刻感悟。