(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 伍子山:山名,具體位置不詳,可能指某座山。
- 龍樓:指皇宮中的樓閣,常用來比喻皇宮。
- 蜚聲:聲名遠揚。
- 高柱:比喻天空。
- 窮荒:邊遠荒涼之地。
- 島{山敘}:島嶼,山敘可能爲島的別稱或誤寫。
- 華表:古代宮殿、陵墓等大型建築物前面做裝飾用的巨大石柱。
- 玉龍:指美玉雕成的龍,這裏可能指某種樂器或樂曲。
- 朝宗:朝見君主或朝拜聖地,這裏指萬國來朝。
翻譯
在伍子山上,宋朝的舊宮殿,龍樓改建後聲名更加遠揚。天空連接着高聳的柱子,星辰在北方閃爍,而地面上控制着邊遠荒涼的島嶼在東方。鳳凰引領着短簫,悲鳴在落日之下,仙鶴歸來,在華表上對着秋風訴說。一曲玉龍之音,讓千宮曉得,江漢之水如同萬國朝宗,共同匯聚。
賞析
這首作品描繪了一幅宏偉壯麗的景象,通過對伍子山頭宋舊宮的描繪,展現了歷史的厚重感。詩中「龍樓改觀倍蜚聲」一句,既表達了對舊宮改建後聲名遠揚的讚美,也隱含了對宋朝輝煌歷史的懷念。後文通過對天空、地面、鳳凰、仙鶴等元素的描繪,構建了一個超凡脫俗的意境,表達了對國家繁榮昌盛的美好願景。整首詩語言凝練,意境深遠,充滿了對歷史和未來的思考與憧憬。