賦石竹

· 虞集
積雪初消萼綠華,東風吹動絳綃霞。 龍噓石氣千年潤,鶴過林陰一徑斜。 刻字欲尋金錯落,析旌如織翠交加。 綺窗坐對吹笙煖,未覺人間歲月賒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 萼綠華:指綠色的花萼,這裏形容石竹花。
  • 絳綃霞:絳色輕紗般的霞光,比喻石竹花的顏色。
  • 龍噓石氣:形容山石間的氣息,如同龍在呼吸。
  • 鶴過林陰:鶴飛過林間的陰影。
  • 金錯落:金色的錯落有致,這裏指刻在石上的字跡。
  • 析旌如織:形容旗幟繁多,如織物般密集。
  • 綺窗:裝飾華麗的窗戶。
  • 吹笙煖:吹笙帶來的溫暖。
  • 歲月賒:歲月悠長。

翻譯

積雪剛剛消融,石竹花便如綠色的花萼般綻放,東風吹拂下,它們又像是絳色輕紗般的霞光。山石間的氣息彷彿龍在呼吸,歷經千年依舊溼潤,鶴飛過林間的陰影,留下一條斜斜的小徑。石上刻着的金色字跡錯落有致,旗幟繁多如同織物般密集。坐在裝飾華麗的窗戶旁,吹笙帶來的溫暖讓人感覺不到時間的流逝。

賞析

這首作品以細膩的筆觸描繪了石竹花的美麗和周圍環境的靜謐。通過「積雪初消」和「絳綃霞」等意象,生動地表現了石竹花的色彩與生命力。詩中「龍噓石氣」和「鶴過林陰」等句,巧妙地融入了自然元素,增添了神祕與寧靜的氛圍。結尾處的「綺窗坐對吹笙煖」則表達了詩人對美好時光的珍惜與享受,整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人對自然美景的敏銳感知和深厚情感。

虞集

虞集

元臨川崇仁人,字伯生,號邵庵。先世爲蜀人。宋亡,父汲僑居崇仁。少受家學,讀諸經,通其大義。嘗從吳澄遊。成宗大德初,以薦授大都路儒學教授,歷國子助教、博士。仁宗時,遷集賢修撰,議學校事,主張學官當用經明行修成德之士,不可猥以資格用人。除翰林待制。文宗即位,累除奎章閣侍書學士。領修《經世大典》。帝崩,以目疾,又爲貴近所忌,謝病歸。卒諡文靖。集弘才博識,工詩文。有《道園學古錄》、《道園遺稿》。 ► 496篇诗文