(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 焦尾:指古代名琴「焦尾琴」,相傳爲東漢蔡邕所制,因其尾部有燒焦痕跡而得名。
- 緪(gēng):緊繃,這裏指緊繃的琴絃。
- 掩抑:形容琴聲低沉、壓抑。
- 箜篌:古代一種絃樂器,形似豎琴。
- 赤城:地名,這裏可能指代某個地方或人物。
- 頎然:形容身材修長,這裏可能指代某種風度或氣質。
翻譯
焦尾琴的琴身依然存在,但焦尾琴的音韻已經消失無蹤。 我珍視這古人的樂器,用今人的琴絃重新緊繃。 纖細的手指彈奏出低沉壓抑的音調,彷彿在演奏悲傷的箜篌曲。 赤城有位才子,他是今人與古人的楷模。 他獨自演奏古代的曲調,那風度彷彿讓我見到了古人。 我以教化人心的美酒款待他,這種滋味又有誰能真正理解呢?
賞析
這首作品通過對焦尾琴的描繪,表達了對古代文化遺產的珍視和對古人風範的追思。詩中「焦尾器猶在,焦尾音無遺」一句,既展現了焦尾琴的歷史價值,又暗含了對傳統音樂失傳的遺憾。後文通過對赤城佳士的讚美,進一步強調了傳承古人精神的重要性。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對古代文化的深厚情感。