所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鉛花:指女子化妝用的鉛粉。
- 道裝:道士的服裝。
- 檀心:淺紅色的花心。
- 紫香囊:比喻花瓣。
- 宮額:古代宮女額頭的裝飾。
- 眉間一點黃:古代女子化妝的一種方式,即在眉間點上黃色裝飾。
翻譯
洗淨了臉上的鉛粉,換上了道士的裝扮,淺紅色的花心微微露出,如同紫色的香囊。從此,宮女額頭的裝飾翻新了樣式,變成了眉間那一點黃色。
賞析
這首作品通過梅花比喻女子的妝容變化,表達了從繁華到淡泊的轉變。詩中「洗卻鉛花扮道裝」描繪了女子卸去濃妝,換上樸素的道裝,象徵着心靈的淨化與超脫。後兩句則通過「宮額翻新樣」和「眉間一點黃」的對比,展現了新舊妝容的交替,寓意着生活的變遷與內心的轉變。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對梅花和女子妝容的描繪,傳達了一種淡泊名利,追求內心寧靜的生活態度。