（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 越城：指越州城，今浙江紹興。
- 白雲崖：地名，具體位置不詳，可能位於越州附近。
- 華堂：華麗的房屋。
- 千嶂：形容山峯連綿不斷。
- 落霞：夕陽的餘暉。
- 秋樹老：秋天樹木顯得蒼老。
- 一江疏雨：江上稀疏的雨。
- 暮帆回：傍晚時分，船帆歸來。
- 清樽款客：用清酒款待客人。
- 文舉：指文人的聚會。
- 綵服娛親：穿着綵衣娛樂父母。
- 老萊：古代傳說中的孝子，常穿綵衣娛樂父母。
- 膏車：給車軸上油，指準備出發。
- 子：對對方的尊稱。
- 雨花臺：地名，位於今南京市，古代文人常在此賦詩。
翻譯
越城高高地依傍着白雲崖，崖下的華堂面向水邊敞開。 千山萬嶺間落霞映照，秋天的樹木顯得蒼老，江上一陣稀疏的雨後，傍晚的帆船緩緩歸來。 我們用清酒款待客人，享受文人的聚會，回憶起穿着綵衣娛樂父母的孝子老萊。 何時我能準備好車輛隨你一同前往，賦詩於雨花臺上，共同欣賞這美景。
賞析
這首作品描繪了越城白雲崖下的秋日景色，通過「千嶂落霞秋樹老」和「一江疏雨暮帆回」的意象，展現了秋天的寧靜與深遠。詩中「清樽款客稱文舉，綵服娛親憶老萊」表達了詩人對文人雅集和孝道的嚮往。結尾的「何日膏車從子去，賦詩因上雨花臺」則流露出詩人對未來與友人共賞美景、共賦詩篇的期待。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然美景和人文情感的深刻感悟。