大唐鐘山進士歌
睛如貓，須如茅，烏靴白簡鴨色袍。元是鐘山老馗唐進士，感君之賜何以酬君勞。
雖生不得祿，誓死爲鬼豪。老馗血食豈敢饕，宮中飽食有祅耗，擘而啖之如啖螯。
烏乎若人使立朝，殿前秉笏山動搖。銜花有大耗，竊笛有大祅，肯使白晝見之而不梟。
爾祅爾耗，根深蒂牢。君王養之，既吝且驕。跳河蹴隴，翻天之杓。
烏乎老馗胡可招，烏乎老馗胡可招。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 白簡：古代官員上朝時手持的白色笏板。
- 老馗：即鍾馗，中國民間傳說中的捉鬼神。
- 血食：指祭祀時供奉的牲肉。
- 祅耗：指宮中的妖邪和耗費。
- 擘（bāi）：用手把東西分開或折斷。
- 啖（dàn）：吃。
- 螯（áo）：螃蟹等節肢動物的變形的第一對腳，形狀像鉗子。
- 秉笏：手持笏板，指官員上朝時的姿態。
- 銜花：指妖邪的象徵。
- 竊笛：指妖邪的行爲。
- 梟（xiāo）：指斬首示衆。
- 蒂牢：比喻根基深厚，難以動搖。
- 吝：吝嗇，小氣。
- 驕：驕傲，自大。
- 蹴（cù）：踢。
- 杓（sháo）：古代測量時間的器具，這裏比喻控制或影響。
翻譯
他的眼睛像貓一樣明亮，鬍鬚像茅草一樣粗硬，穿着黑色的靴子，手持白色的笏板，身着鴨蛋色的袍子。原來他是鐘山的老馗，唐朝的進士，感激君王的賞賜，如何報答君王的恩情。 雖然生前未能得到官祿，但誓言死後成爲鬼中的英雄。老馗接受祭祀的牲肉，怎敢貪吃，宮中已有妖邪和浪費，他將它們分開吃掉，就像吃螃蟹一樣。 啊，如果這個人能在朝廷中站立，手持笏板在殿前，山也會爲之動搖。有銜花的妖邪，有竊笛的妖怪，怎能容忍它們在光天化日之下而不被斬首。 這些妖邪和耗費，根基深厚，難以動搖。君王養着它們，既吝嗇又驕傲。它們跳過河流，踢過田野，控制着整個世界。 啊，老馗怎能被召喚，啊，老馗怎能被召喚。
賞析
這首詩歌通過描繪鍾馗的形象和他對君王的忠誠，以及他對宮中妖邪的憎惡，表達了作者對正義和忠誠的讚美，以及對腐敗和邪惡的批判。詩中運用了生動的比喻和誇張的手法，如將老馗的眼睛比作貓眼，鬍鬚比作茅草，以及將妖邪的行爲比作銜花和竊笛，形象生動，富有想象力。同時，詩中也透露出一種悲壯的氣息，老馗雖然生前未能得到官祿，但誓死爲鬼豪，體現了他的忠誠和犧牲精神。整首詩語言凝練，意境深遠，情感強烈，是一首優秀的古詩。
