（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 泰華：指泰山和華山，中國五嶽中的兩座。
- 日觀：指泰山上的日觀峯，是觀賞日出的最佳地點。
- 江湖：泛指江河湖泊，也常用來比喻社會或官場。
- 水浮天：形容水面上波光粼粼，彷彿與天相連。
- 無系：沒有束縛，自由自在。
- 山僧：居住在山中的僧人。
- 野客：指隱居山野的人。
翻譯
泰山和華山的雲霧似乎與日觀峯相連，江湖上的夜雨使得水面波光粼粼，彷彿與天相連。年老之後，我只感到身體自由無拘無束，願意來陪伴山中的僧人和隱士一同安眠。
賞析
這首作品描繪了作者晚年對自然的熱愛和對自由生活的嚮往。通過「泰華浮雲連日觀，江湖夜雨水浮天」的壯闊景象，表達了作者對大自然的敬畏與嚮往。後兩句「老來但覺身無系，來伴山僧野客眠」則體現了作者對世俗的超脫，追求與山僧野客爲伴的寧靜生活，反映了作者晚年的心境和對簡樸生活的渴望。