春日行近山

天上香風拂彩橋,雲霞宮館鬱岧嶢。 行從白鶴山頭過,吹動仙人紫玉簫。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 彩橋:裝飾華麗的橋樑。
  • 雲霞宮館:形容宮殿或樓閣高聳入雲,如同雲霞中的仙境。
  • 鬱岧嶢(yù tiáo yáo):形容山峯高聳,樹木茂盛。
  • 白鶴山:可能指山名,也可能泛指山中常有白鶴棲息的地方。
  • 紫玉簫:紫色的玉製簫,常用來象徵仙人或高雅的音樂。

翻譯

天空中飄來陣陣香氣,輕拂着華麗的橋樑,雲霞中的宮殿樓閣高聳入雲,鬱鬱蔥蔥。 當我漫步經過那白鶴棲息的山頭,仙人的紫玉簫聲隨風飄揚。

賞析

這首作品描繪了一幅春日山行的仙境圖景。詩中「天上香風拂彩橋」以天上的香風和彩橋爲開篇,營造了一種超凡脫俗的氛圍。「雲霞宮館鬱岧嶢」進一步以雲霞中的宮殿和鬱鬱蔥蔥的山峯,加深了這種仙境的感覺。後兩句「行從白鶴山頭過,吹動仙人紫玉簫」則通過白鶴和紫玉簫的意象,將讀者帶入了一個充滿神祕和音樂美的仙境之中,表達了詩人對自然美景的讚美和對仙境生活的嚮往。

黃鎮成

元邵武人,字元鎮。號存齋,又號存仔子。自幼刻苦嗜學,篤志力行。築南田耕舍,隱居著書。部使者屢薦不就。後以執政薦,授江西儒學提舉。命下而卒,年七十五,諡貞文處士。有《秋聲集》。 ► 299篇诗文