冬夜辱韓參知見過即席賦贈得柏梁體一首
生不願封萬戶侯，但願一識韓荊州。
蒼山碧海空悠悠，白日青天願始酬。
相逢意氣凌清秋，龍光爍爍幹鬥牛。
憶昔韓侯侍冕旒，垂紳正色立螭頭。
手奉丹書下御樓，王侯抗禮迎道周。
高標直節誰能侔，金章紫綬臨荒陬。
於蕃於宣申伯儔，大嶺之東湛恩流。
江湖廊廟關離憂，神交氣合非強求。
燈前細論聽吟謳，一談一笑皆墳丘。
黃唐盛際臻鴻休，麟出瑞世鳳來遊。
伊予既覯美且修，深宵忘卻千古愁。
新月微茫風颼颼，攬衣起視思貂裘。
士遇知心懷壯猷，安能屈曲希巢由。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
萬戶侯（wàn hù hóu）：指擁有萬戶人家的封號，即高官顯貴。 韓荊州（Hán Jīngzhōu）：指韓侯，荊州的官職。 柏梁體（bǎi liáng tǐ）：指柏梁體詩歌風格，爲唐代詩人李白所創。
翻譯
生來並不願意被封爲萬戶侯，只願意一見到韓荊州。蒼山碧海無邊無際，白日青天願意開始回報。相逢時的豪情壯志如清秋之風，龍光閃爍如干鬥牛。回憶起曾經見過韓侯的場景，他身着華麗的衣冠，端莊地站在龍頭裝飾的柱子旁。手捧着紅色的書信在皇宮樓下，王侯們恭敬地迎接周道。高尚的品德和正直的節操誰能與之匹敵，金章紫綬掛在偏僻的山頭。在蕃國和宣國之間結交的朋友，大嶺之東流淌着恩澤。江湖、廊廟、關隘都離開了憂愁，神交之情不是勉強而來。在燈前細細談論，聆聽吟詠，每一次談笑都是一座墳丘。黃唐盛世達到了鴻運之時，麒麟出現，鳳凰飛舞。我既然得見美好又修養，深夜中忘卻了千古的憂愁。新月微弱，風聲呼嘯，拂拭衣袖起身，想起了貂裘。遇到志同道合的知己，懷揣着壯猷，怎能屈曲，希望像巢由一樣自由。
賞析
這首詩以柏梁體寫就，表達了詩人對高尚品德、真摯友誼和志同道合之人的嚮往和讚美。詩中通過對韓侯的景仰和對友誼的珍視，展現了詩人內心深處對理想境界和真摯情感的追求。詩人借古諷今，以古典詩歌形式表達了對人生價值和情感交流的思考，展現了詩人對高尚品質和真摯友誼的嚮往之情。