親郊恭紀三十首禮部請郊

緹騎羽士與庖人,鞶舄衣冠事事新。 費盡水衡金幾萬,明煙甫畢障風塵。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 緹騎(tí qí):古代官職名,負責護衛皇帝的宮廷衛士。
  • 羽士(yǔ shì):古代官職名,負責傳達皇帝的命令。
  • 庖人(páo rén):古代官職名,負責宮廷的烹飪工作。
  • 鞶舄(pú xì):古代官員的鞋子。
  • 水衡(shuǐ héng):古代用來測量水深的工具。
  • 金幾(jīn jī):古代用來擺放文房四寶的桌子。
  • 明煙(míng yān):明亮的煙火,指燃放煙火的場面。
  • 甫畢(fǔ bì):剛剛完成。

翻譯

緹騎、羽士和庖人,穿着整潔,一切煥然一新。花費了無數黃金,水衡、金幾都用盡,明亮的煙火剛剛消散,遮擋了風塵。

賞析

這首詩描寫了古代舉行郊祀儀式時,宮廷內外的繁忙景象。緹騎、羽士和庖人們穿着整潔,一切事物都煥然一新,展現了郊祀儀式的隆重和莊嚴。詩中運用了大量的官職名詞和古代物品名詞,通過這些細節描寫,使得整個場景更加生動。