歲除和趙隱君見贈之作

明 · 林大春

華髮新辭鐵豸冠，歸來重對臘初殘。
尊前漫說丹心在，世上休將白眼看。
春近簾櫳破深碧，風生庭砌動微寒。
多君得句能相贈，擬向嚴陵共釣竿。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

鐵豸冠（tiě zhài guān）：古代一種帽子，形狀像鐵器，用以比喻作者的頭髮花白。 臘初殘：臘月初旬殘餘的景象，指冬季將盡之時。 丹心：堅定的心志。 白眼：輕視、嘲笑的眼神。 簾櫳：窗簾和門欄。 嚴陵：指嚴子陵，唐代著名文學家。

翻譯

頭髮花白，重新戴上那鐵器形狀的帽子，回家後再次面對殘留在冬季初旬的景象。在酒宴上不斷表達自己的堅定決心，不要在世間輕視嘲笑。春天臨近，窗簾和門欄透出深藍色，微風吹動着庭院，帶着些許涼意。多位朋友能贈詩相贈，我打算和嚴子陵一起去釣魚。

賞析

這首詩描繪了作者歲除回家的情景，表達了對友人趙隱君的感激之情。通過對自己頭髮花白、堅定心志和不受世俗眼光影響的描述，展現了作者的豁達和堅韌。詩中運用了春天即將到來的景象，與友人共賞春風，共享詩酒之樂，展現了友誼之深厚。