初秋與門人周生陪謝明府及黃梁二廣文祈神海上俯瞰大湖環視石壁漫有短述以紀其事四首
錦石繽紛儼翠翹,神功天鑿障秋潮。
雲梯直下三千尺,鐵纜斜牽五十條。
伏虎彎弓應錯認,非熊垂釣可須招。
山童報道靈湫出,佇看甘霖下九霄。
拼音
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 錦石:指色彩斑斕的石頭。
- 繽紛(bīn fēn):形容五顏六色、豐富多彩。
- 儼(yǎn):莊嚴肅穆的樣子。
- 翠翹(cuì qiào):翠綠而挺拔。
- 神功:神奇的工程。
- 天鑿:似神仙所鑿。
- 障:擋住。
- 潮:潮水。
- 雲梯:雲梯是指陡峭的懸崖上用來攀登的梯子。
- 尺:長度單位,相當於現代的米。
- 鐵纜:鐵索。
- 斜牽:斜着拉。
- 伏虎:指伏在地上的虎,比喻隱藏的危險。
- 彎弓:拉彎的弓。
- 錯認:誤以爲。
- 非熊:不是熊。
- 垂釣:垂釣是指釣魚。
- 招:引來。
- 山童:山中的小孩。
- 報道:傳達消息。
- 靈湫(jǐu):神祕的泉水。
- 甘霖:指甘甜的雨水。
- 九霄:九重天。
翻譯
五彩斑斕的石頭矗立,彷彿是神仙鑿凌空而成的屏障擋住了秋潮。雲梯直直地垂下三千尺,鐵索斜斜地拉着五十條。隱藏在山間的危險彷彿是伏虎彎弓,誤以爲是熊在垂釣,必須引來招呼。山中的孩童傳來消息,神祕的泉水如甘霖般從九重天降下。
賞析
這首詩描繪了一幅神奇壯麗的景象,通過描繪石壁上的景觀和人物的活動,展現了大自然的神奇和人與自然的互動。作者運用生動的比喻和形象的描寫,使得整首詩充滿了想象力和視覺衝擊力,讀來令人彷彿置身其中,感受到了那種壯麗與神祕。