樂耕堂

源頭活水溢平川,桃色花香總自然。 海上疑成真世界,人間誰信不神仙。 棋驚宿鳥搖深竹,歌遏行雲入九天。 良會莫教輕住別,每逢流水惜芳年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 溢(yì):流溢
  • 平川:平坦的原野
  • 疑成:倣彿成爲
  • 神仙:傳說中的仙人
  • 棋驚:下棋時驚動
  • 遏(è):阻止
  • 行雲入九天:形容歌聲高亢激昂,如同雲隨風飄入九天之上
  • 良會:美好的相聚
  • 惜芳年:珍惜美好的時光

繙譯

樂耕堂 [明]林士元

清澈的活水從源頭湧出,桃花的芬芳自然散發。 海麪上倣彿成了另一個世界,誰又能不相信仙境的存在呢。 下棋時驚動了棲息在深竹間的鳥兒,歌聲阻止了行雲飄入九天。 美好的相聚不要輕易分離,每次遇到流水都要珍惜美好的時光。

賞析

這首詩描繪了一個甯靜而美好的場景,活水從源頭湧出,桃花飄香,倣彿置身仙境。詩人通過描繪自然景觀,表達了對美好時光的珍惜和對美好事物的贊美。同時,詩中也蘊含著對人生的思考,希望人們能珍惜美好的相聚,不輕易分離,同時也要珍惜眼前的美好時光,不要虛度光隂。整首詩意境優美,給人以甯靜和美好的感受。

林士元

明廣東瓊山人,字舜卿。正德九年進士。授行人,擢南京戶科給事中,劾都御史汪鋐等不職者數十人。累官至浙江按察使。有《學思子》、《讀經論》。 ► 31篇诗文