雞鳴山

壁削高城寺帶山,雲寮丹舍見漁蠻。 波光照映湖爲鏡,樹色青歸霧作鬟。 諸象疑從空際幻,一官忽覺去時閒。 殘陽未下東生月,無盡光中自往還。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

壁削:壁壘高聳。
寺帶山:寺廟環繞在山腳下。
雲寮:雲居。
丹捨:紅色的房捨。
漁蠻:漁民和蠻族。
樹色青:樹木呈現翠綠色。
霧作鬟:霧化成頭飾。
諸象:各種景象。
空際:天空的邊際。
:幻化。
一官:一官人。
殘陽:夕陽。
東生月:東方陞起的月亮。

繙譯

雞鳴山 作者:範景文

高聳的城牆環繞著寺廟和山巒,可以看到雲居和紅色的房捨,遠処有漁民和蠻族的身影。湖麪波光粼粼,猶如一麪明鏡,樹木呈現翠綠色,被霧氣繚繞如同頭飾。

各種景象倣彿從天空的邊際幻化而來,一位官員突然感覺時間過得很悠閑。夕陽還未完全落下,東方的月亮已經陞起,在無盡的光芒中自由往來。

賞析

這首詩描繪了一個山水之間的甯靜景致,通過描寫高城寺、雲居、漁蠻等元素,展現了一幅甯靜而優美的山水畫卷。詩人運用意象生動地描繪了湖麪波光、樹木青翠和霧氣繚繞的景象,給人以清新、甯靜之感。詩中表現了一種超脫塵世的意境,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對自然之美的贊美和對人生的思考。

範景文

範景文

明河間府吳橋人,字夢章,號思仁。萬曆四十一年進士。授東昌府推官。天啓五年,歷吏部文選郎中。不依魏忠賢,亦不附東林黨,謝病歸。崇禎時官至工部尚書兼東閣大學士,入參機務。明亡自殺。諡文貞。有《大臣譜》。 ► 306篇诗文