越臺新柳詩十首和王礎塵

蔥蔥郁郁未成陰,得雨朝來翠漸深。 鳳翼龍鱗傳有賦,爲誰飛檄擬陳琳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 蔥蔥鬱鬱:形容植物茂盛,生機勃勃的樣子。
  • 鳳翼龍鱗:比喻柳葉和柳枝的形狀,像鳳凰的翅膀和龍的鱗片。
  • 飛檄:古代傳遞緊急文書的方式,這裡比喻迅速傳播。
  • 陳琳:東漢末年文學家,以文才著稱。

繙譯

新生的柳樹還未完全成廕,一場雨後,它們的翠綠變得更加深沉。 柳葉柳枝如同鳳凰的翅膀和龍的鱗片,這樣的美景已有詩賦傳頌。 是誰在迅速傳播這些詩句,倣彿古代的陳琳在飛檄傳遞緊急文書。

賞析

這首詩描繪了春日柳樹的新生景象,通過“蔥蔥鬱鬱”和“翠漸深”表達了柳樹生機勃勃、色彩鮮明的特點。詩中“鳳翼龍鱗”的比喻形象生動,展現了柳樹的美麗。末句提到“陳琳”,不僅增添了文學色彩,也暗示了這些美景和詩句的迅速傳播和廣泛贊譽。整首詩語言優美,意境深遠,表達了對自然美景的贊美和對文學創作的熱愛。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文