鐃歌

大虎門東海共天,承平不廢耀戈船。 楚烽昨月傳雙羽,五嶺南邊只晏眠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鐃歌:古代軍中的一種樂器,此處指軍樂。
  • 大虎門:地名,位於廣東省東莞市。
  • 東海共天:形容東海的遼闊,與天相連。
  • 承平:指社會安定,沒有戰亂。
  • 耀戈船:指裝備精良的戰船。
  • 楚烽:楚地的烽火,指戰爭的信號。
  • 雙羽:此處可能指雙重的緊急軍情。
  • 五嶺:指中國南方的五座大山,即越城嶺、都龐嶺、萌渚嶺、騎田嶺、大庾嶺。
  • 晏眠:安然入睡,指無戰事。

翻譯

大虎門與東海相連,天空遼闊, 社會安定,戰船依舊裝備精良。 楚地的烽火傳來雙重的緊急軍情, 但五嶺以南的地方依然安然無恙,人民安睡。

賞析

這首作品描繪了明代時期的社會景象,通過對比東海的遼闊與楚地的戰火,突出了五嶺以南地區的安寧。詩中「承平不廢耀戈船」一句,既展現了當時社會的安定,也暗示了軍備的必要性。末句「五嶺南邊只晏眠」則以平靜的筆觸,表達了作者對和平生活的珍視和對戰亂的憂慮。整首詩語言簡練,意境深遠,反映了作者對時局的深刻洞察和對和平的嚮往。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文