增閣歌寄薛劍公
吾友薛夫子，好飲還好仙。酒鐺丹鼎雜一室，幽竹白石羅堂前。
更向堂西架新閣，蒼翠紛紛坐前落。七十二峯流水東，青天秀出芙蓉萼。
主人高坐烏皮几，短髮蕭髾垂兩耳。胸中萬卷心豁然，筆下餘霞散爲綺。
才高步闊駭世俗，文舉楊修盡兒子。朝見羅浮之鶴飛晴煙，夜見酒旗之星明上天。
舉觴招鶴鶴來下，放身八極同周旋。我聞此閣未得上，疑是華陽洞裏三層軒。
會須更作通明客，還就元龍地上眠。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 酒鐺（jiǔ chēng）：古代用來溫酒的器具。
- 丹鼎：煉丹用的鼎，象徵煉丹或道教。
- 羅堂前：羅列在堂前。
- 七十二峯：指羅浮山的七十二峯，羅浮山是中國道教名山之一。
- 芙蓉萼（fú róng è）：芙蓉的花萼，這裏比喻山峯秀麗如芙蓉。
- 烏皮幾：黑色的皮製几案。
- 蕭髾（xiāo shāo）：形容頭髮稀疏而飄動。
- 文舉楊修：文舉和楊修都是古代著名的文學家，這裏用來比喻薛劍公的文學造詣。
- 八極：指極遠的地方，比喻廣闊無邊的境界。
- 華陽洞：道教中的洞天福地之一，象徵仙境。
- 通明客：指能夠通達天地的仙人或高人。
- 元龍：指高大的龍，比喻高大的形象或地位。
翻譯
我的朋友薛夫子，既喜歡飲酒又愛好修仙。他的房間裏既有溫酒的器具也有煉丹的鼎，堂前羅列着幽竹和白石。
他在堂的西側新建了一座閣樓，閣樓周圍坐落着蒼翠的山峯。七十二座山峯向東流水，青天之下秀出如芙蓉花萼般的山峯。
主人高坐在黑色的皮製几案上，頭髮稀疏飄動垂至耳邊。他胸中藏有萬卷書，心情豁然開朗，筆下的餘暉散開如綺麗的雲彩。
他的才華高超，步履闊綽，令世俗之人驚駭，文舉和楊修在他面前都像是小孩子。白天可以看到羅浮山的鶴在晴空中飛翔，夜晚可以看到酒旗之星在天空明亮閃爍。
他舉杯邀請鶴飛下來，放身於廣闊無邊的境界中與鶴共舞。我聽說這座閣樓我未能上去，懷疑它像是華陽洞裏的三層軒。
我希望能成爲通達天地的客人，還能在元龍般高大的地上安眠。
賞析
這首詩描繪了薛劍公的生活環境和精神風貌，通過對其閣樓的描繪，展現了薛劍公的高雅情趣和超凡脫俗的生活態度。詩中運用了豐富的意象和比喻，如「七十二峯流水東」、「青天秀出芙蓉萼」等，形象生動地描繪了自然美景，同時也反映了薛劍公的文學才華和超然物外的心境。整首詩語言優美，意境深遠，表達了對薛劍公的讚美和嚮往之情。
