王阮亭客部枉評予詩作此寄贈兼懷令兄西樵吏部
南雲長望北雲飄，詩思相親不覺遙。
欲挽頹波誰獨峙，解承仙露是雙標。
肯邀舊友藏深署，應爲宮人賦洞簫。
朝夕看山已相識，琅邪遵海有西樵。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 枉評：錯誤地評價。
- 客部：古代官名，此処指王阮亭的官職。
- 令兄：對他人兄長的尊稱。
- 西樵吏部：指王阮亭的兄長，擔任吏部職務。
- 南雲長望：長久地望著南方的雲，表示思唸。
- 北雲飄：北方的雲飄動，可能指北方的消息或變化。
- 詩思相親：詩的意境與情感相互親近。
- 頹波：衰敗的潮流或趨勢。
- 獨峙：獨自站立，比喻獨立不群。
- 仙露：比喻美好的詩文。
- 雙標：雙重標準，此処可能指詩文的雙重價值。
- 藏深署：隱藏在深邃的官署中。
- 宮人：宮中的女子。
- 洞簫：一種樂器，此処可能指宮廷音樂或詩文。
- 瑯邪：地名，位於今山東省臨沂市。
- 遵海：沿著海邊。
繙譯
長久地望著南方的雲，北方的雲卻在飄動，詩的意境與情感相互親近，不覺遙遠。想要挽廻衰敗的潮流，誰能獨自站立？解開仙露般的詩文，是雙重的價值。願意邀請舊友隱藏在深邃的官署中，應該爲宮中的女子賦寫洞簫之音。朝夕看著已經相識的山，瑯邪沿著海邊，有西樵的存在。
賞析
這首詩表達了詩人對遠方友人的思唸和對詩歌藝術的追求。詩中“南雲長望北雲飄”描繪了詩人對友人的深切思唸，而“詩思相親不覺遙”則展現了詩人對詩歌的熱愛和追求。詩人在詩中表達了對詩歌藝術的獨立追求和對友人的深厚情感，通過自然景物的描繪和內心情感的抒發，展現了詩人的藝術情懷和人文關懷。